新築祝いの贈り物、開店・開業祝いのプレゼントの
例文とヘボン式ローマ字

例文をいくつかご提案してみました。ご参考ください。

オススメ商品

2Dクリスタル楯(盾)
ダイヤカットアーチ型


写真や文字もガラスの内部に彫刻。
印象的で高級感のある記念品

商品詳細ページ150青

フルカラー写真入りクリスタル楯(盾)
ダイヤカットアーチ型


高級感・重厚感あふれる
写真入りのオリジナル記念品

商品詳細ページ150青

フルカラー写真入りクリスタル楯(盾)
ラウンド型


高級感・重厚感あふれる
写真入りのオリジナル記念品

商品詳細ページ150青

フルカラー写真入りガラス楯(盾)

写真をフルカラーで印刷し、
文字は彫刻。華やかさもある記念品

商品詳細ページ150青

クリスタル楯(盾)時計付き

実用性もあるクリスタル記念品
名前や記念日を彫刻

商品詳細ページ150青

クリスタルペーパーウェイト(文鎮)

名前や記念日を彫刻

商品詳細ページ150青
ご新築・開店・開業祝い

新築祝
Home, Sweet Home
  Housewarming  (新築お祝)
ウェルカムボードや表札などをプレゼントされる場合
  Welcome to Our Home

開店・開業祝
Happy New Open (開店・開業おめでとう)
ウェルカムボードや表札などをプレゼントされる場合
  Welcome to ○○○  (←名称を入れる)

和文
祝完成記念、開店祝い、御新築祝

ローマ字表記

一般的なヘボン式ローマ字

文字 文字

※当店では、お客様からご指示いただいたとおりに彫刻いたします。
 お名前をローマ字表記されるとき、色々な表記方法がある場合は、ご注意ください。

  例:こういち→Koichi  Kouichi
    こうた→Kota  Kouta
    こうたろう→Kotaro  Koutarou

日付の表記

例:2020年7月7日 2020.7.7  令和2年7月7日  Jul.7,2020  Jul.07,2020

いろいろな表記方法がありますが、基本的にはご注文のデザインにあります表記方法で彫刻させていただきます。

オリジナルデザイン(自分スタイル)の場合は、ご連絡いただいた通りに彫刻いたします。

以下は、月を英語にした場合の省略のつづりです。(5月以外はピリオドが必要です)

月

新築、開店、開業祝いの贈り物は、こちらから