表彰状・感謝状・賞状にガラス楯（盾）

　　　アクリル板とは異なる重厚なガラスから放たれる淡いグリーンの光に
　　　ガラスの面にエッチング加工された頑張った方々の功績をたたえる
　　　言葉が浮かび上がります。

　　　表彰された方に「飾ってもかっこいい」と思わせる表彰状・賞状です。

　　　企業内での表彰、各種コンテンストの表彰に贈る方が増えています。

ガラス楯　新商品できました

ガラス楯A3サイズ
　420×297×8mm
拡大画像

「もっと、大きいサイズはないの？」
と、いう声にお応えしてできました！
文字がたくさん入るA3サイズ登場！

木製台座付き

広島県産
栗の木の無垢材を使用

価格：23,300円
デザイン・版下代　4,200円～
個別箱付き

■お客様へのお願い

時間をかけ、丁寧に彫っていきます。
そのため、ご注文からお届けまで１～２週間くらいかかりますので、時間に余裕を持って
ご注文くださるようお願いいたします。
　　※お急ぎの方へ・・・事前にメールまたは電話でご連絡ください。mail@glass-iris.co.jp　小島まで

■ご注文からお届けまでの流れ

（お客様）お客様からご注文（彫刻したい内容を送っていただく）
　　↓
（当　店） ご注文確認メールを送付。ご請求書を送付。
　　↓
（お客様）商品代金のお支払い
　　　　　　　（オリジナル品ですので前払いでお願いしています。除く：代引き）
　　↓
（当　店）デザインをし、メールにて送付
　　↓
（お客様）デザイン確認　
　　↓
（当　店）ガラス彫刻開始　　→　完成　　→　発送
　　↓
（お客様）商品お受け取り

■よくある質問

■どのようにして、ガラスに彫っているの？

当店で用いているガラス彫刻方法は、「サンドブラスト」技法で
粒子の細かい砂を、高圧で吹きかけていきます。
ゆっくりと、丁寧に、時間をかけて彫っているので、細い線もきれいに彫れます。
そして、カーブも滑らかに彫れます。

商品の、大きさや図柄の細やかさにより、微妙に彫り具合を調整しているので
仕上がりの美しい商品ができあがります。

だから、個人様だけでなく、企業・団体様にも多数ご利用いただいております。

■彫刻する文字は、どのように連絡すればよいでしょうか？

お名前、日付、会社名、メッセージなどが彫刻できます。
ご希望の文字やデザインを、下記の注文欄にご記入いただくか
郵便、FAXまたはメールでお送りください。
　　（メールの場合は、jpg. ai. pdf. ppt.でお送りください。）

　　※こちらでデザインをし、メールにてお送りいたします。
　　　　デザインご確認後に彫刻いたします。

■デザインは、自分でしなくてはいけませんか？うまくできないのですが・・・

最近は、パソコンを使ってご自分でレイアウトされる方もいらっしゃいますが、
大体のイメージがおありでしたら、それを手書きしたものをＦＡＸや郵便で送っていただいても結構です。
また、彫刻したい内容だけ（文字、絵柄など）書いて送っていただいても結構です。
こちらでレイアウトをいたします。
（ただし、デザイン料がかかる場合がございます。）

■ロゴマークを入れることができますか？

ロゴマークを入れることもできます。（別途料金がかかる場合がございます。）
ロゴマークは、別メールまたは、郵便などで送ってください。
　メールの場合は、jpg. ai. pdf. ppt.でお送りください。
　イラストレータデータ（ai.）をお持ちの場合は、ai.で送ってください。

■英文も可能です。

可能ですが、文はお客様にてお考えください。

■1個でも注文できますか？

はい、1個からご注文を承っております。
●数量割引いたします。（10個以上の場合）
　　詳しくは、お問合せください。mail@glass-iris.co.jp

■どうしてクリスタルガラスのオリジナル品が、この価格でできるのですか？

それは、当店の工房内で彫刻作業をし、そこから、お客様に直送しております。
つまり、受注～制作～発送まですべて当店内でやっています。
中間コストがかかっていないので、オリジナル品がこの価格で作れます。