”2012年　辰年”　オリジナルフォトフレームに辰柄のデザインができました。

2012年　辰年
オリジナルフォトフレームに辰のデザインができました。

還暦祝いの贈り物や辰年生まれの方への贈り物にいかがでしょうか。
温かいメッセージと、干支の辰の絵柄が入った世界にひとつだけのお祝い品。
きっと喜んでいただけると思います。
デザインは、4種類です。
お好みによりお選びください。 

Next year is the year of dragon in the twelve sodiacal sings.
We added new designs of dragon for the photoflame.
The person who receive the photoflame carving with your message for the person
and the picture of dragon　will be delighted.

オリジナルフォトフレーム　辰柄は、こちらから

「どうしたのそのごはんの散らかりようは・・・」(((＞_＜)))

愛紀、そのごはんの散らかりようはどうしたの？
what happend to you, Aki?

「ちゃんと、ひとつひとつ食べながらきれいにします。」
“I’m eating one by one.”

「ごちそうさまでした。（*＾ ＾*）」
“I’ve finished! I’m full♪”

頑張ってくださいね、お母さん♪

今朝ワンちゃんとお散歩をしていました。
名前は知らないのですが、時々出会う人で幼稚園生のお母さんが、
洗濯を干しておられたので、「おはようございます♪」とあいさつしていたら
中から、お子さんの声が聞こえてきました。

6：30頃だったのですが、お子さんが起きておられたので、
「早起きなんですね」というと
「今朝は、3時ころに起きたんですよ」と言われました。

「・・・　まぁ、そういうこともありますよね。」と私。（^ ^ゞ
「はい。そうですよね。」と笑顔で返してくださいました。
なんか、その笑顔がうれしかったです。（*^ ^*）

お母さん、がんばってくださいね！
思わず、応援したくなりました。（*^_^*）

さつまいも掘りがあるようです。（*^ ^*）

今朝ワンちゃんとお散歩をしていて、保育園の畑の横を通りました。

「あっ、サツマイモ♪」
つるが除かれていて、後は掘るだけの状態にしてありました。
今日は、園児たちは芋掘りのようですね。（*^ ^*）

My dog and I took  a walk this morning and passed by the field owned by the nursery.
The kids  are going to digging up sweet potatos today.（*^ ^*）