今朝、うろこ雲が広がっていました。

今朝、ワンちゃんとお散歩をしていて、空を見るとうろこ雲が広がっていました。
季節は、秋へと移っているのですね（*^ ^*）

When I saw up in the sky this morning while taking a walk with a dog,
there were white fleecy clouds spreded over the sky.
That’s means the season is gradually changing to fall.

稲穂が色づき始めていました。（*^ ^*）

今朝、ワンちゃんとお散歩をしていらた、近所の田んぼの稲穂が
色づき始めていました。

まだまだ、夏真っ盛りですが、季節は移り変わっていっているようですね。
（*^ ^*）

そう言えば、日暮れがちょっと早くなってきましたね。

順番待ちのクリスタル楯たち

文字彫刻前のクリスタル楯です。
「これから、世界に一つだけの記念品になるんだ！」と
精神統一しているように見えるのは、私だけでしょうか・・・
（^ ^ゞ

その魅力を最大限発揮できるように、
丁寧に文字やイラスト等を彫刻していきたいと思います。

These crystal plates are waiting for being carved messages on them today,
and each one of them becomes the only one gift for someone.